译文
国家庄严不(bu)复存在,对着上帝有何祈求?
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
燕国有个勇士秦武阳,十二岁的时候就杀过人,人们(men)不敢同(tong)他正眼相看,于是叫秦武阳做助手。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
头发(fa)遮宽额,两耳似白玉。
回忆当年歌(ge)舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再(zai)细细倾诉。
解开绶带帽缨放一边,色(se)彩斑斓缤纷鲜亮。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望(wang)一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
注释
(18)不重生男重生女:陈鸿《《长恨歌》白居易 古诗传》云,当时民谣有“生女勿悲酸,生男勿喜欢”,“男不封侯女作妃,看女却为门上楣”等。
(45)简:选择。
无度数:无数次。
绿发:指马鬃、马额上毛。
祖帐(zhàng):为送别行人在路上设的酒宴帷帐。
〔18〕被:通“披”,受。泽:恩惠。荣:兴旺。
归来,回去。